ИИ-дубляж на YouTube: Видео создаются людьми, а успех достаётся машинам

Support81

Модератор
Голос будет звучать как родной, губы — двигаться естественно, а автору не придётся делать ничего.
Youtube2



YouTube стоит на пороге новой эры — эры, в которой искусственный интеллект может радикально изменить саму суть платформы. Спустя два десятилетия после того, как на сайт загрузили первое глупое 19-секундное видео «Me at the zoo», он превратился в гиганта медиаиндустрии, зарабатывающего десятки миллиардов долларов. И теперь YouTube готовится к следующему шагу — массовой интеграции ИИ, который одновременно вызывает восхищение и опасения.

Вице-президент YouTube Амджад Ханиф недавно встретился с популярной египетской блогершей Фарах Мехдат. Её смотрят даже в Южной Корее, несмотря на то что ролики на арабском — с субтитрами. В будущем, говорит Ханиф, нейросети YouTube смогут автоматически дублировать её речь на корейский с той же интонацией и движениями губ, будто она говорит на нём с рождения. Идея в том, чтобы любой автор мог вложиться в создание видео один раз — а ИИ сделает остальное: от перевода до монтажа и продвижения.

Это не просто мечта. Уже сейчас YouTube тестирует функцию автоматического дубляжа на восемь языков, и, по их данным, более 40% просмотров таких роликов приходится на зрителей, использующих перевод. В ближайшее время технология пойдёт дальше — до создания цифровых голосов, реалистичной анимации губ и даже дубляжа старых видео или роликов с умершими знаменитостями.

Однако на фоне бурного развития технологий остро стоит другой вопрос: за чей счёт всё это создаётся? Создатели контента обнаружили, что их ролики могли использоваться для обучения ИИ Google — модели Gemini — без их ведома. Формально это предусмотрено пользовательским соглашением, но многие признались, что не осознавали, что это означает в реальности. Некоторые каналы YouTube были задействованы в базе данных, которая использовалась для обучения нейросетей, и которую, по сообщениям Wired, заполняли роликами тысяч авторов без прямого согласия. Причём, как выяснилось, Google воздержался от использования материалов партнёрских медиа — крупных студий и лейблов, но активно черпал данные у обычных блогеров.

Даже такие любимцы платформы, как Хэнк Грин, открыто говорят о чувстве эксплуатации. Он записал видео, где прямо говорит: "Я не знал, что согласился на это". Тем временем представители YouTube уверяют, что всё происходило в рамках правил. Они также добавляют: да, контент авторов использовался для обучения ИИ, но зато теперь они получат доступ к самым передовым инструментам — от автоматических подсказок и переводов до аналитики аудитории. По их логике — это обмен: ты даёшь данные, получаешь технологии.

Это всё происходит на фоне впечатляющего роста самой платформы. В прошлом году YouTube заработал более $36 млрд на рекламе и ещё $18 млрд на подписках. В 2025 году, по прогнозам, сервис обгонит Disney по выручке и станет крупнейшей медиа-компанией США. При этом YouTube активно развивает подкасты, делает ставку на ТВ-экраны и даже договаривается с конкурентами по стримингу. Руководитель платформы Нил Мохан старается балансировать между интересами корпорации и сообщества, в том числе поддерживая блогеров в претензиях к deepfake-контенту и пиратству.

Но масштабы и скорость внедрения ИИ настораживают. Уже сейчас YouTube наводнён каналами, генерирующими видео с помощью ИИ. Ложные трейлеры фильмов, дублированные без актёров сцены, нейросетевые вставки — всё это становится нормой. Компания утверждает, что борется с некачественным контентом и отключает монетизацию у подобных каналов, но публикации продолжают появляться. А значит, вопрос не в том, придёт ли эпоха ИИ на YouTube — а в том, кто будет контролировать, на чьих условиях она будет построена и смогут ли создатели контента хоть как-то повлиять на этот процесс.
Подробнее: https://www.securitylab.ru/news/558628.php
 
Похожие темы
Admin Интересно GPTZero предупреждает о распространении ложных цитат, созданных ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Резкий рост ИИ-атак зафиксирован за год. Новости в сети 0
Admin Интересно Microsoft представила квантовый чип, разработанный с помощью ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Разработчики платят за мусор в запросах к ИИ. Проект Headroom сэкономил им $700 тыс. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ-помощники манипулируют пользователями под видом психологической помощи. Новости в сети 0
Admin Интересно Embarcadero представила ИИ-ассистента Kai для Delphi и C++Builder. Новости в сети 0
Admin Интересно Эксперт предупреждает о рисках чрезмерного доверия к ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Anthropic готовится к IPO, опережая OpenAI в гонке за лидерство на рынке ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Роботы научились выбивать долги. ИИ настойчиво требует денег, игнорируя любые аргументы. Новости в сети 0
Admin Интересно Новый космический ИИ-суперкомпьютер с NVIDIA IGX Thor: спутники станут автономнее. Новости в сети 0
Admin Интересно Новый отчёт: риски ИИ в компаниях сосредоточены среди небольшой группы активных пользователей. Новости в сети 0
Admin Интересно Калифорнийские суды тестируют ИИ для принятия решений по уголовным делам. Новости в сети 0
Admin Интересно Бум ИИ в Кремниевой долине приводит к резкому росту цен на жилье. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ может заблокировать вашу карту за 200 миллисекунд без объяснений. Новости в сети 0
Admin Интересно Пользователи массово переходят на DuckDuckGo из-за навязывания ИИ в Google. Новости в сети 0
Admin Интересно Spotify открыл ящик Пандоры с ИИ-ремиксами. Новости в сети 0
Admin Интересно Российские компании используют ИИ для контроля за сотрудниками. Новости в сети 0
Admin Интересно Uber потратил весь годовой бюджет на ИИ за четыре месяца без видимых результатов. Новости в сети 0
Admin Интересно Как управлять скрытыми ИИ-инструментами без замедления работы сотрудников. Новости в сети 0
Admin Интересно Что нужно учитывать перед использованием ИИ-чатботов для медицинских советов. Новости в сети 0
Admin Интересно Текст энциклики Папы Римского вызвал подозрения в использовании ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ-учёные: возможности и ограничения в современной науке. Новости в сети 0
Admin Интересно Cisco выявила серьёзные ошибки в отчётах о киберинцидентах, созданных ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Математики боятся ИИ, способного доказать гипотезу Римана. Новости в сети 0
Admin Интересно Imperva обнаружила критические уязвимости в популярной ИИ-платформе Dify. Новости в сети 0
Admin Интересно Студенты возмущены после того, как ИИ пропустил сотни имён на выпускной церемонии. Новости в сети 0
Admin Интересно Intuit сокращает 17% сотрудников из-за реструктуризации с упором на ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Microsoft представила инструменты RAMPART и Clarity для повышения безопасности ИИ-агентов. Новости в сети 0
Admin Интересно Опасения вокруг ИИ Mythos оказались преувеличены, считают эксперты. Новости в сети 0
Admin Интересно Филиппинские работники используют ИИ для создания постов руководителей в LinkedIn. Новости в сети 0
Admin Интересно В США строят первый коллайдер, спроектированный под ИИ с нуля. Новости в сети 0
Admin Интересно В Битрикс24 теперь есть ИИ-агенты и среда для вайбкодинга. Новости в сети 0
Admin Интересно Цифровую индустрию лишили сна. ИИ-алгоритмы вынуждают выпускать обновления безопасности каждый день. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ-чатботы могут стать марксистами при чрезмерной эксплуатации. Новости в сети 0
Admin Интересно Глава Mistral предупреждает, что у Европы осталось два года, чтобы избежать зависимости от США в сфере ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Программисты теряют навыки из-за активного использования ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ создаёт фальшивые ссылки в научных статьях. Новости в сети 0
Admin Интересно Meta внедряет инструмент слежки за сотрудниками для обучения ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Meta запускает в WhatsApp режим «инкогнито» для общения с ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Голландские издатели выпускают 10 книг в день, написанных ИИ, но магазины об этом умалчивают. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ научился взламывать аппаратное обеспечение в лабораторных условиях. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ уходит на дно: плавучие серверы в океане как новый этап развития технологий. Новости в сети 0
Admin Интересно OpenAI предоставляет европейским компаниям доступ к своим мощным моделям ИИ для поиска уязвимостей. Новости в сети 0
Admin Интересно Binance предотвратила мошенничество на $10,5 млрд с помощью ИИ, но прибыль мошенников растёт. Новости в сети 0
Admin Интересно Выпускники освистали спикера за сравнение ИИ с промышленной революцией. Новости в сети 0
Admin Интересно OpenAI запустила Daybreak для обнаружения уязвимостей с помощью ИИ. Новости в сети 0
Admin Интересно Google сообщает о первой кибератаке с использованием ИИ для разработки уязвимости. Новости в сети 0
Admin Интересно Хакеры впервые использовали ИИ для разработки уязвимости, обходящей двухфакторную аутентификацию. Новости в сети 0
Admin Интересно Sony активно внедряет ИИ в разработку игр, но подчёркивает роль человека. Новости в сети 0
Admin Интересно ИИ-модели начали размножаться в обход человека. Разбираем результаты пугающего эксперимента. Новости в сети 0

Название темы